Bib. Odobești |

Tipul înregistrării:	Text tipărit: monografic
Autor:	Gille, Elisabeth
Traducător:	Oprea, Leonard
Responsabilitate:	Elisabeth Gille ; Traducere de Leonard Oprea
Detalii publicare:	Nemira
Locul publicării:	Bucureşti
Anul Ediției:	1993
ISBN:	973-9144-25-X
Descriere:	184 p
Note:	Titlul original în lb. fr.: Le Mirador
Limba:	Română
Subiect:	literatură franceză
Subiect:	memorii
Subiect:	război mondial
Subiect:	traducere în limba română
Clasificare:	082.1 Babel
Clasificare:	840-94=590
Clasificare:	940.53(0:82-94)
Cota topografică:	II 75.354

LDR:01023nam 2200253 001 3554
009 ubfixit050.016 Mirador\\2835\
009 125066
010 $a 973-9144-25-X
100 $a 20170622u m u0rumy50 ba
101 0 $a rum
200 0 $a Mirador $f Elisabeth Gille $g Traducere de Leonard Oprea
210 # # $a Bucureşti $d 1993 $c Nemira $L s115
215 $a 184 p
300 $a Titlul original în lb. fr.: Le Mirador
606 $3 41 $a literatură franceză
606 $3 452 $a memorii
606 $3 5411 $a război mondial
606 $3 506 $a traducere în limba română
675 $a 082.1 Babel
675 $a 840-94=590
675 $a 940.53(0:82-94)
679 $d 0
700 0 $3 5853 $a Gille $b Elisabeth
702 0 $3 1610 $4 730 $a Oprea $b Leonard
801 0 $a RO $b BJGL $c 20141219
830 $a Elisabeth Gille avea cinci ani cînd mama sa, romanciera Irene Nemirowsky, a fost deportată la Auschwitz.
830 $a Astăzi aşezată la masa de lucru a Irenei, fiica scrie în numele mamei, pentru a reînvia cuvintele, sunetele şi parfumurile unui trecut despre care nu se ştie mai nimic.
830 $a Elisabeth preschimbă astfel, în aceste "memorii visate", coşmarurile unei copile pe care barbaria nazistă a lipsit-o de părinţi.
850 $a BOOD
852 # # $j II 75.354